Кирхгоф, Г. Морская сила в Балтийском море / Кирхгоф, вице-адм. в запасе: [в 2 ч.]. — СПб.: В. Березовский ...

Кирхгоф, Г. Морская сила в Балтийском море / Кирхгоф, вице-адм. в запасе: [в 2 ч.]. — СПб.: В. Березовский, 1908–1910. [Ч. 1]: Влияние морской силы в Балтийском море на историю прибалтийских государств в 17 и 18 столетиях / пер. под ред. [и с предисл.] кап. 2 ранга Л. Кербера, лектора Николаев. мор. акад. 1908. XXII, [2], 596 с.: 22 л. карт., план; Ч. 2: Её влияние на историю прибалтийских стран в девятнадцатом столетии / пер. с нем.: капитан 2 ранга барон Гревениц и капитан-лейтенант Бойль. ХХ, 347 с.: 14 л. карт., план; 23,7х15,7 см. Каждая часть в шрифтовой издательской обложке. Очень хорошая сохранность. Утрата верхней части корешка (ч. 2), утрата тит. л. (ч. 1), надрыв 4 с. обложки по корешку (ч. 2).
«Настоящее издание представляет собой перевод труда профессора истории военно-морского искусства при военно-морской академии в Киле, вице-адмирала в запасе Кирхгофа. Автор задался целью показать читателям, что в истории государств, примыкавших к берегам Балтийского моря в XVII и XVIII столетиях, это море в военном отношении имело такое же важное значение, как и открытый океан для Испании, Франции, Англии, Голландии и др. стран. В виду этого настоящий труд, занимаясь по преимуществу критическим разбором всех боевых столкновений на Балтике и не претендуя поэтому на безусловную точность в смысле цифровых данных, он тем не менее является драгоценным подспорьем при изучении вопроса о значении Балтийского моря для России».