Владимир Высоцкий 14 песен в переводах Земовита Федецкого. [Włodzimierz Wysocki ...

Владимир Высоцкий 14 песен в переводах Земовита Федецкого. [Włodzimierz Wysocki 14 piosenek w przekładach Ziemovita Fedeckiego / design Zbigniew Czarnecki. На пол. и рус. яз.]. Варшава: Издательство «Czytelnik», 1986. 93, [2] с., ил. 19,5×14,4 см. В издательской обложке. В хорошем состоянии, потертости, незначительные заломы, следы выгорания. На авантитуле владельческая дарственная надпись. Блок преимущественно чистый.

Земовит Федецкий (1923-2009) — польский поэт и переводчик. Во время войны работал пресс-атташе в польском посольстве в Москве, там он познакомился с Б. Пастернаком. С началом травли «космополитов», когда у Бориса Леонидовича отняли все возможности заработков, Федецкий ему передавал «гонорары» из посольства за тексты, якобы переведенные на польский. После возвращения из Москвы работал шефом отделения русской литературы в издательстве «Czytelnik».